并不 Official 的 @MakiSakai 日常私貨；
官網：https://www.zttofficial.com；
水群連結：https://t.me/ztt_official
瀋陽說來與我還滿有緣的，要是按著高考錄取結果，我就該來瀋陽讀書了。以前到東北大學參加自招時來過一次，不過看來當時我對觀光毫無興致，居然哪都沒去考完就回家了。這次隨便逛逛吧，溫度我一南方人還不一定撐得住。
「西方人一定會在各種作品中將東亞人塑造成瞇瞇眼形象」這個預設本身，已經成為一個新的 stereotype 了。
今年索尼中國竟然沒給我送年曆🌚算了，加速脫粉，本來就決定下一部手機要買親兒子了。
via 咕嚕小喵喵
Merry Christmas 🎄🎅
不是，啥叫「一」就到xxx婚介，會員都是 0？成都人過來開的嗎🤔
ZENTRITA Official
我市傳統藝能：平安夜&聖誕節所有商圈地鐵甩站。
你市六年來（外灘事件後）首次不甩站了，立馬進城一趟，擠到懷疑人生。

地鐵上看見有學妹穿的制服上有我們高中校徽，喔，新校服來著，真的被改得好難看🌚
草從 BC 公路導航到安省，推薦的最近路線是繞密歇根經過美國走（
Durov 居然跑出來背書了......

https://t.me/durov/175
Telegram
Pavel Durov
When Telegram said goodbye to TON last year, I expressed the hope that future generations of developers would one day carry on with our vision of a mass-market blockchain platform.

So I was inspired to see the champions of Telegram's coding contests continue…
國殤之柱，當年還是學校老師帶著去參觀的，亦成絕響。

通關之後的美麗新香港，沒有任何值得再去的價值。
#FF14 又是一年星芒節，時間過得真快。
FF14
Bye bye 你條尾~
暫時（希望是永遠）結束這快七年的掙扎。
已經比去年好看了，還有什麼理由不課呢🤑
原來金門在中國視角裡是劃給泉州的（
泉州機場出發和到達竟然有共用的區域，設計得也忒好了。
ZENTRITA Official
我萬萬沒想到這件事還有後續，剛剛給了一次 Optional Retry 的機會，只有英文測試，然後會在 UTC 時間今天之前給出正式結果。我沒事做了一下，排位 Top 31%，比上次還低😂
然後又通知來了一個 Final Stage，要求22號之前完成下述工作：

1. 一篇指定博文的翻譯；
2. 用兩種語言給 Telegram 描述一個新特性；
3. 在官方的翻譯平台上為現有的一些翻譯文案提出建議；
4. 根據一篇描述一座虛擬城市的英文文章畫出該城市的地圖，繪畫能力無關緊要（？）。
ZENTRITA Official
成績出了，説説我的排位吧: Test 1: Top 29%; Test 2: Top 8%; Test 3: Top 2% （始終還是英文不行，沒救了😭） 裸考又趕時間（趕時間是有官方吐槽的：That said, urgent translation tasks with ambitious deadlines that appear at unexpected times are not uncommon at Telegram, so it will definitely count as bonus…
我萬萬沒想到這件事還有後續，剛剛給了一次 Optional Retry 的機會，只有英文測試，然後會在 UTC 時間今天之前給出正式結果。我沒事做了一下，排位 Top 31%，比上次還低😂
ZENTRITA Official
明天又是一年公投日了，看了幾個樣本數量極少的民調，第18案「反萊豬」和第20案「珍愛藻礁」確實字面上太好聽了也很政治正確，普通民衆不會那麽在意去分析背後的經濟利益，同意呼聲還滿高的。第17案「核四商轉」和第19案「公投綁大選」則比較膠著，一直算是五五開的局面。 我向來討厭選顔色，今年就挺反感「四個都同意」「四個不同意」這類口號的，台灣選民還是停滯在一個選顔色的層面，這樣的公投還是政黨角力的延申，沒有太大意義。本質上這些公投案都是跟國民息息相關的内容，也應該有更深刻的自我思考。不四個同意就四個不同意，台灣…
真沒想到公投綁大選是同意票最多且差距最小的。

https://t.me/iBreaking/6116
Telegram
iBreaking
iBreaking
台灣舉行「四大公投」，中央選舉委員會點票結果顯示，四個公投案全部被否決，不同意票均超過 400 萬票。差距最大的公投案是有關重啟第四核電站，達到近 46 萬票。「公投綁大選」案有 395 萬張同意票，是四個公投中最多。
原來重慶在台灣仍使用華語通用拼音方案時期拼作 Chongcing，還可以在街景上捕捉到一些蛛絲馬跡，圖爲新北板橋的重慶公園。對比一波香港的郵政式拼音 Chungking 以及漢語拼音方案 Chongqing——一個重慶，各自表述（
國內用電量漲太快，發電量又跟不上，難怪限電。機場十號線兩條上行電梯都關一條，告示說節能，假裝說維修中我還不往限電想，這下此地無銀三百兩了🌚不過限電後 downtown 那些醜 LED 燈終於被關掉了，現在都是內透，夜景品質反而高了好多，早看它們不順眼了......

https://t.me/ChungKinG_CKG/1134
Telegram
重慶CKG
重庆市电力公司今年售电量已突破1000亿千瓦时，同比增长14.8%，历史首次突破千亿大关。截至11月底，重庆电网第二产业用电量466亿千瓦时，同比增长16.05%；第三产业用电量280亿千瓦时，同比增长22.39%。电力行业是我国国民经济的基础性支柱行业，用电量则是经济发展的晴雨表。 Media



via 重庆CKG的微博 https://ift.tt/3oYptwA
Before
After
Back to Top