我之前接受 Bloomberg 記者採訪後的正式報導現已登載,這種能將文字完全關連到自己的感覺,滿尬的(
More Chinese are becoming critical of Xi Jinping’s Covid Zero. “It’s a stupid policy,” said Harold, who is now studying abroad in Canada. “He’s putting the country into reverse.” from Colum Morphy
More Chinese are becoming critical of Xi Jinping’s Covid Zero. “It’s a stupid policy,” said Harold, who is now studying abroad in Canada. “He’s putting the country into reverse.” from Colum Morphy
當年説的這段指代的對象,術語叫做 Demonym,網上衝浪時才看到每個城市的 demonym 都分得很清楚:
Waterloo - Waterluvian
Vancouver - Vancouverite
Halifax - Haligonian
St. John’s - St. John’san; St. John’ser
Iqaluit - Iqalummiuq
法語區更好玩,很多還要先翻譯倒序一下:
Québec - Québécois; Québécoise
Îles de la Madeleine - Magdalen Islander
五花八門,至於規則,還是摸不着頭腦。
Waterloo - Waterluvian
Vancouver - Vancouverite
Halifax - Haligonian
St. John’s - St. John’san; St. John’ser
Iqaluit - Iqalummiuq
法語區更好玩,很多還要先翻譯倒序一下:
Québec - Québécois; Québécoise
Îles de la Madeleine - Magdalen Islander
五花八門,至於規則,還是摸不着頭腦。